
WANDERLUST PODCAST · Cate and Darrell
Swinging Downunder hace el Sydney LBGT Mardi Gras! – P22
Show notes
C&D take it to the streets!! We head over the Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras and podcast live from the event, join us on a quirky, noisy and fun adventure. We talk about the floats, the outfits, the equality discussion and just generally the fabulousness of the event darling! If you managed to check out our Twitter… Read more
Transcript
<translate>
Discurso1: Esto es C. Y esto es D. Y esto es Swinging Down Under. Así que estamos todos arreglados sentados aquí. No hemos hablado con ustedes hace mucho tiempo. Ha pasado mucho tiempo. C ha estado viajando.
Discurso2: Boo. Por trabajo.
Discurso1: Sí, por todo el planeta. Pero ahora estamos aquí y estamos vestidos de lo lindo. Y, ¿qué estamos haciendo, C? Nos dirigimos al Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras. Absolutamente, lo hacemos. Estamos reuniéndonos con algunos de nuestros amigos allí. Y esperamos disfrutar un poco de podcasting esta noche en el camino por la noche. Sacando el tema a la calle. Sacando el tema a la calle. Debería ser bastante emocionante. Puede que un poco desordenado y puede haber algún ruido de fondo. ¿Y podemos tener una idea de qué significa eso? Sí, listos? Sí, podría ser algo así. Y eso solo será los Addams de los Addams de Amor en Twitter. Nuestros buenos amigos con los que nos reuniremos más tarde. Y Velour y Baby Doll también se reunirán con ellos. Sí, pero realmente estarán sentados en un carro. Estarán en un carro. Como los reyes del Carnaval. Lo serán. Reyes y reinas. Reyes y reinas. O reinas. Solo reinas del Carnaval. Solo reinas. Exactamente. Posiblemente. Así que estamos deseando darles una descripción general de lo que sucede en el Carnaval esta noche, y esperamos que sea un elenco interesante. Sí, así que síganos. Va a ser un poco desordenado, así que un poco de diversión. Un poco loco. Un poco loco, así que, ya saben. Debería ser justo lo nuestro. Debería ser justo lo suyo, si están escuchando hasta ahora. Sí, nuestras calles pueden entrelazarse algo en un rincón sucio sucio, todo bien, nos despediremos por ahora pero los escucharán de nosotros más tarde, okay, adiós amigos, aquí estamos en el carnaval, estamos de vuelta, estamos de vuelta, Jack, desafortunadamente no llegamos a nuestros amigos, no están al otro lado de la calle, les estamos saludando ahora mismo, saluden a todos.
Discurso2: Saludar. Hola.
Discurso1: No están siquiera mirando. No están siquiera mirando.
Discurso2: Hola.
Discurso1: Hola, les estamos saludando.
Discurso2: Hola.
Discurso1: Pero, sabes.
Discurso2: Oh.
Discurso1: Señor y señora Adams. Están al otro lado. Acabaron de besarnos. ¿Lo hicieron? Sí. ¿Fue mientras el globo del condón pasaba? Fue mientras el globo del condón pasaba. Oh, eso es elegante. Pasó flotando en el viento. Fue encantador. Oh, el señor Adams realmente está moviendo la cintura allí. ¿Es así? Es un poco incómodo. Bailando. Así que hemos visto algunas actividades promocionales pasar. Lo hemos visto. Tenemos algunos condones gratis de Skin. Lo cual es bueno. Bien, nunca es malo. Nunca tienes demasiados condones. ¡Mira, ahí hay otro globo del condón! Los globos del condón realmente están haciendo una salida, creo. Sí, están realmente haciendo su camino por el campo del desfile. Sí, no hemos tenido nada pasar por nosotros aún, pero hay mucho animo en el fondo. Aquí vamos, hay algunos miembros de la fuerza policial pasando en motocicletas con la bandera de orgullo gay. Eso serían motocicletas. Sí, somos muy conscientes del medio ambiente aquí. Sí. Muchas banderas, muchas banderas de Facebook siendo repartidas. Es la cuarta para las siete, así que el desfile comienza a las ocho, ¿verdad? A las ocho, eso es correcto. Así que tenemos un poco de tiempo aquí. El momento oficial de inicio, un poco de tiempo para esperar. Pero seguiremos comprobando durante la noche. Va a ser una noche genial. ¿Qué hemos visto hasta ahora?</translate> He vi a tío todo de cuero. Tenía un cachorro de cuero también. Un cachorrito con el uniforme de la bandera de orgullo gay. El cachorro con el uniforme de la bandera de orgullo gay era genial. Se lo amaba. No juzgues. No juzgues a él. No te estoy juzgando. Él está genial. Ha sido él mismo. Absolutamente. Y un tío todo de cuero, pantalones cortos, birrete de cuero. Estaban bastante geniales también. Pulseras de diestra. Sí. Hay muchas arcoíris. Estaba a la moda. Hay muchos arcoíris en esta área. Todo está yendo realmente muy bien. Parece que algunas personas tienen cerveza, no sé de dónde la sacaron eso, sí, están ahí. Hay un policía trabajando alrededor actualmente con una botella de vino abierta, obviamente, se lo está pasando muy bien, se lo está pasando genial, ¿qué tenemos aquí, tenemos some sequín nuns, some sequín nuns de nuevo, solo para que sepas, nuns vestidos con secuencias. No sean resentidos. No sean resentidos. Y puedes alquilar some little chairs y little milk crates para obtener some height si necesitas. Sabes, si Dios no te ha bendecido con algo de altura. Aunque lleva zapatos de seis pulgadas.
Speaker2: Lo sé.
Speaker1: También es otro método de ganar algo de altura. Así que revisaremos pronto.
Speaker2: Adiós. Adiós.
Speaker1: Hemos tomado un pequeño descanso, una pequeña siesta. Un pequeño refugio. Un pequeño refugio para conseguir un descanso para beber, una pequeña siesta. Un pequeño refugio. Un pequeño refugio para conseguir un descanso para beber. Y un poco de bocadillos. Y algunos bocadillos, sí. Lo más importante, para mantener la fuerza. Sí, hemos estado cargando carbohidratos para la fiesta que está por venir. Lo hemos hecho. Hemos visto un Facebook float, que era, bueno, debería ser un like, pero estaba algo... Oh, no, tengo que decir, Sr. Zuckerberg, quizás deberías lanzar un puñado de dinero esta dirección. Un poco de un botón de deslike. ¿Hay algún, oh, si hubiera un botón de deslike? No, ahora hay emoticones de cara nueva. Puedes decir, como, cara enfadada No me gusta esto. ¿En serio? Sí, sucedió la semana pasada. Debería estar al tanto de las últimas tendencias. Fue el Times. Hashtag incómodo. Sí, bastante. Así que hemos visto muchos, muchos floats sobre VIH, uso de condones, llegar de manera segura. Sí, y ha sido interesante. Está bien. ¿Cómo te sientes sobre los floats? Mira, tengo que decir, creo que podríamos necesitar un poco más en términos de flotabilidad. Los floats no son a la altura que esperaría. Okay, estoy sonando juzgadora, sí, y es probable que sea porque estoy juzgando un poco a la baja, sí, un poco menos de flotabilidad, sí. Significa que las danzas son geniales, la vibra es buena, de hecho, vimos a las dykes on trikes antes, sí, eso fue genial, eso fue genial, de hecho, periscopeamos eso. Bueno, significa que no puedes realmente equivocarte con algo así como una lesbiana caliente en una Ducati.
Speaker2: Volveremos enseguida. Sí, eso fue genial. Eso fue genial. Fueron geniales. De hecho, periscopeamos eso. Bueno, significa que no puedes realmente equivocarte con algo así como una lesbiana caliente en una Ducati.
Speaker3: Significa que estoy húmedo.
Speaker2: ¿Húmedo? ¿Realmente? ¿Usas la palabra húmedo? ¿Te odias la palabra húmedo?
Speaker3: Me odio la palabra húmedo, pero estoy lanzándola.
Speaker2: Eso es por medida. Vamos a decir que está bien, ¿verdad?
Speaker3: De acuerdo.
Speaker1: Nick, estoy emocionado por la perspectiva. C está cayendo de la silla. Sploosh. ¿Cuál es tu flotante favorito hasta ahora? Ooh, flotante favorito? Probablemente... Sí, no estoy seguro real. ¿No estás seguro? Actualmente está pasando uno justo ahora. Luces azules, bolos de disco, tienes mi voto. No hay suficientes bolos de disco. ¿No? No, solo hay 12. ¿Dónde está su brillo? Vamos. Lo sé, ¿verdad? No hay suficiente movido. De hecho, hay mucha brillantez, no suficiente movido. De hecho, ¿sabes qué? Vimos a los 78ers. Estaban bien. Sí, eso fue bastante genial. Así que los 78ers lideraron el desfile. Lideraron el desfile. Entonces, para aquellos de ustedes que no lo sepan, los 78ers fueron los primeros en desfilar en Sídney, creo. Sí, sí, es cierto. Espero no ser golpeado hasta la muerte por alguien en el mundo de Twitter, entiendo que también los han disculpado recientemente también, sí, eso es, han sido procesados, sí, ¡vayan equipo, vayan equipo! Sí, sí, y nosotros incluimos bi y transgénero estos días, que encaja muy bien con la estrofa swing, en realidad, ¿crees que la comunidad aceptaría a los swingers? ¿Crees que serían abiertos, parciales o no aceptarían a los swingers? Bueno, yo diría que si eres bi, encajas en bi. Sí. Y si el chico del grupo es bi, no sé. Pero si eres un full-sw, te quedas sin suerte, así que estás pensando que quieres añadirles s al final, no lb gts, en realidad, no no no suena más rápido, suena como si tuviera una línea de carreras en él, lb gts, sabes que aquí la gente es un poco más liberal, tal vez haya más aceptación de nuestro estilo de vida, sí, creo que sí, creo que sí. Okay, sí, creo que estamos listos. Esa grita viene del restaurante justo para que todos lo sepan. Así que probablemente, volveremos a sintonizar pronto y les diremos a ustedes qué es lo que tenemos de actualizado. Entonces, ¿en qué estamos? Es actualmente las nueve, así que estamos a la mitad, a la mitad del desfile. Okay. Adiós. Adiós. Los tonos homos que pasan cerca de nosotros. Me gusta. Juego de palabras ingenioso, muchachos. Juego de palabras, absolutamente. Tenemos una banda de bronce en marcha. ¡Vamos, tocadnos un poco de música! ¡Consíguelos algo de homotoneage! ¡Haz que suene la trompa!
Speaker3: ¡Oh, Dios mío!
Speaker1: ¡Trae mi trombón! Esta noche estoy en mi mejor momento.
Speaker2: Lo estás.
Speaker1: Estás muy en ello. Así que estás de vuelta con nosotros, obviamente. Estamos en vivo para el Carnaval. Y los tonos homos están simplemente pasando. Les estamos haciendo una señal. Les estamos lanzando. Es una... Es una noche increíblemente increíble. Ahora tenemos la brillantez, como un diamante... Marilyn... Se ve como Marilyn Monroe. De verdad. Oh, muevete. Oh, me gusta sus botas. Sí, las estamos llevando todas. Me gusta todas, las botas. Sí, hay algunas... Ese es el comentario de una chica, como, oh, Dios, ¿dónde conseguiste tus botas? Son increíbles. Wow. De hecho, y también me gusta su trasero. Sí, bien bien. Sí, es la estrella de lo que tenemos aquí, no estamos muy seguros de qué significa, no lo sabemos, pero está bien, está todo bien, quizás hayamos perdido la pista de exactamente dónde estamos, como un diamante, sí, ya lo tengo porque ella es porque es porque es las 10, 12 p.'s situadas en un diamante. Sí. Y ella tiene brillantez brillante siguiéndola con letras. Secuencia, tantos sequines. Muchos sequines. Yo diría que... Venemos con un dragón chino próximo. Se ve como un cocodrilo chino. De hecho. Que es algo así como un dragón chino. Como un dragón, pero menos dragón, más cocodrilo. Más cocodrilo, porque tiene los dientes como un cocodrilo. Celebrando la diversidad. Aquí vienen... Oh, mierda! Juegos de drones. Es el... Es TL. Y la muñeca bebé. Absolutamente. Con Michael de Red Heaven Events. Totalmente prometí a estos chicos que íbamos a periscopiar esto. Está pasando. ¿Vamos a salir de línea ahora? Porque vamos a volver en un momento. Vamos a periscopiar esto. Vamos a periscopiar esto. Volveremos en un segundo porque actualmente estoy grabando con mi teléfono. ¿Qué noche? Sí, absolutamente. Quiero decir, Carnaval es un montón de diversión donde realmente puedes abrazar no solo tu sexualidad, sino también tu rareza, sí, hashtag diversidad, sí, fue una velada espectacular no terminamos acudiendo a donde esperábamos que fuéramos, más o menos hicimos eso, así que cuando salimos del Carnaval fuimos a un poco de fiesta, una fiesta rápida, y luego nos fuimos de allí y fuimos a otro bar y nos reunimos con nuestros amigos, los Atoms. Y luego nos echaron del bar porque ya hacía rato que cerraban. Y fuimos a otro bar. Fueron a otro bar, que... Porque, sabes, cuando te echan de un lugar, realmente, en ese momento, todo lo que puedes hacer es simplemente seguir adelante. Absolutamente. Y luego nos echaron del otro bar.
Speaker2: Sí.
Speaker1: Y decidimos volver a casa. Bueno, no, pero con una parada, una parada rápida. Oh, sí, parada. En un lugar que conocemos que tiene burgers de 24 horas y fantásticos. Oh, Dios, me encanta Maisie's. Fantásticos burgers australianos. Amor a muerte. Sobrealimentamos cada vez que vamos allí. Lo hacemos. Grandes burgers. Salimos caminando sintiéndonos bastante mal por haber sobrealimentado cada vez que vamos allí. Lo hacemos, grandes burgers, salimos sintiéndonos bastante mal y luego nos vamos a casa disfrutando la vida, así que gracias mucho por escuchar, esperamos que ustedes hayan disfrutado tanto como nosotros hemos disfrutado. Absolutamente y esperamos verte muy pronto en nuestro próximo emisión. Genial, nos vemos pronto, esto es C y esto es D y esto es Swinging Down Under